> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://private-7c7dfe99-trino-dialect.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# لوحة معلومات مراقبة ClickHouse Managed Postgres

> لوحة معلومات مدمجة في Cloud Console لخدمات ClickHouse Managed Postgres

export const Image = ({img, alt, size = "lg"}) => {
  const normalizedSize = ["sm", "md", "lg"].includes(size) ? size : "lg";
  return <div className={`ch-image-${normalizedSize}`}>
      <Frame>
        <img src={img} alt={alt} />
      </Frame>
    </div>;
};

export const BetaBadge = ({link, galaxyTrack, galaxyEvent}) => {
  if (link) {
    return <a href={link} target="_blank" rel="noopener noreferrer" className="betaBadge" onClick={galaxyTrack && galaxyEvent ? galaxyOnClick(galaxyEvent) : undefined}>
                <span>Beta</span>
            </a>;
  }
  return <a href="https://clickhouse.com/docs/reference/settings/beta-and-experimental-features#beta-features" className="betaBadge">
            <span>ميزة Beta</span>
        </a>;
};

<BetaBadge link="https://clickhouse.com/cloud/postgres" galaxyTrack={true} galaxyEvent="docs.managed-postgres.monitoring-dashboard-beta" />

يعرض تبويب **المراقبة** في الشريط الجانبي الأيسر للمثيل
مخططات آنية لاستخدام الموارد ونشاط قاعدة البيانات خلال
الفترة الزمنية المحددة.

<Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99-trino-dialect/xUD5t8rQeJvNiIFp/images/managed-postgres/monitoring/dashboard.webp?fit=max&auto=format&n=xUD5t8rQeJvNiIFp&q=85&s=6ef6af604b7f7d152b29145ddc3569db" alt="لوحة معلومات المراقبة تعرض IOPS، وCPU usage، والذاكرة، والقرص، والبايتات المستلَمة والمرسَلة، وعدد البايتات لكل قاعدة بيانات، والاتصالات، ومعدل النقل، وعملية commit وrollback، والنسبة المئوية لعمليات قراءة block التي تُخدَّم من buffer cache بدلًا من القرص، وdeadlock" size="lg" border width="1592" height="1137" data-path="images/managed-postgres/monitoring/dashboard.webp" />

<div id="panels">
  ## اللوحات
</div>

تجمع لوحة المعلومات المقاييس ضمن اللوحات التالية:

* **IOPS** — عمليات القراءة والكتابة على القرص في الثانية
* **CPU usage** — موزّعة حسب `user` و`system` و`iowait` و`softirq`،
  و`steal`
* **Memory usage** — الذاكرة المستخدمة وذاكرة cache وbuffers كنسبة
  مئوية من الإجمالي
* **Disk usage** — المساحة المستخدمة في نظام الملفات كنسبة مئوية من
  سعة التخزين المخصّصة للخدمة
* **Network traffic** — البايتات المستلَمة والمرسَلة
* **Database size** — عدد البايتات لكل قاعدة بيانات (بما في ذلك قاعدة
  البيانات الافتراضية `postgres` وأي قواعد بيانات ينشئها المستخدم)
* **Connection count** — الاتصالات النشطة والخاملة
* **Operation throughput** — عمليات الجلب والإدراج والتحديث والحذف في
  الثانية
* **Transactions** — عمليات commit وrollback في الثانية
* **Cache hit ratio** — النسبة المئوية لعمليات قراءة block التي
  تُخدَّم من buffer cache بدلًا من القرص
* **Deadlocks** — حالات deadlock التي يكتشفها الخادم

<div id="time-period">
  ## الفترة الزمنية
</div>

استخدم محدد **الفترة الزمنية** للتبديل بين آخر ساعة أو يوم أو
أسبوع أو نطاق مخصص.

<div id="related">
  ## الصفحات ذات الصلة
</div>

* [نقطة نهاية Prometheus](/ar/products/managed-postgres/monitoring/prometheus) — اجمع المقاييس نفسها ضمن حزمة observability الخاصة بك
* [مرجع المقاييس](/ar/products/managed-postgres/monitoring/metrics) — القائمة الكاملة للمقاييس مع الأنواع والوسوم