> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://private-7c7dfe99-trino-dialect.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> إعداد التحجيم الرأسي التلقائي في ClickHouse Cloud

# التحجيم الرأسي التلقائي

export const ScalePlanFeatureBadge = ({feature = 'هذه الميزة', linking_verb_are = false}) => {
  return <div className="scalePlanFeatureContainer">
            <div className="scalePlanFeatureBadge">
                ميزة باقة Scale
            </div>
            <div>
                <p>{feature} {linking_verb_are ? 'متوفرة' : 'متوفرة'} في باقتَي Scale وEnterprise. للترقية، انتقل إلى صفحة الخطط في Cloud Console.</p>
            </div>
        </div>;
};

export const Image = ({img, alt, size = "lg"}) => {
  const normalizedSize = ["sm", "md", "lg"].includes(size) ? size : "lg";
  return <div className={`ch-image-${normalizedSize}`}>
      <Frame>
        <img src={img} alt={alt} />
      </Frame>
    </div>;
};

<ScalePlanFeatureBadge feature="التحجيم الرأسي التلقائي" />

تدعم الخدمات في فئة Scale والخدمات في فئة Enterprise ذات ملفات تعريف `1:4` القياسية التحجيم التلقائي استنادًا إلى استخدام CPU والذاكرة. تُراقَب مؤشرات استخدام الخدمة باستمرار ضمن فترة مراجعة سابقة لاتخاذ قرارات التحجيم. وإذا ارتفع الاستخدام فوق عتبات معيّنة أو انخفض دونها، يُوسَّع نطاق الخدمة بالشكل المناسب ليتوافق مع الطلب.

<div id="configuring-vertical-auto-scaling">
  ## إعداد التحجيم الرأسي التلقائي
</div>

يمكن لأعضاء المؤسسة الذين لديهم دور **Admin** إعداد التحجيم الرأسي التلقائي لخدمات Scale وخدمات Enterprise ذات ملفات التعريف القياسية `1:4`. انتقل إلى علامة التبويب **Settings** الخاصة بخدمتك واضبط الحد الأدنى والحد الأقصى للذاكرة، إلى جانب إعدادات CPU كما هو موضح أدناه. تتطلب خدمات Enterprise ذات ملفات التعريف المخصصة تغيير الحجم الرأسي بمساعدة الدعم.

<Note>
  تدعم خدمات Scale ذات النسخة المتماثلة الواحدة وخدمات Enterprise ذات ملفات التعريف القياسية `1:4` التحجيم الرأسي التلقائي. تتطلب خدمات Enterprise ذات ملفات التعريف المخصصة تغيير الحجم الرأسي بمساعدة الدعم. تظل خدمات فئة Basic ثابتة الحجم ولا يمكن توسيعها.
</Note>

<Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99-trino-dialect/hSTh3vuXNyP5AEx2/images/cloud/manage/AutoScaling.webp?fit=max&auto=format&n=hSTh3vuXNyP5AEx2&q=85&s=82aafac4efc7aa7de568c12c9417d9c3" size="lg" alt="صفحة إعدادات التوسّع" border width="3840" height="2144" data-path="images/cloud/manage/AutoScaling.webp" />

اضبط **الحد الأقصى للذاكرة** لنسخك المتماثلة على قيمة أعلى من **الحد الأدنى للذاكرة**. بعد ذلك ستتوسّع الخدمة حسب الحاجة ضمن هذه الحدود. تتوفر هذه الإعدادات أيضًا أثناء عملية إنشاء الخدمة لأول مرة. وسيُخصَّص لكل نسخة متماثلة في خدمتك القدر نفسه من موارد الذاكرة وCPU.

يمكنك أيضًا اختيار جعل هذه القيم متساوية، ما يعني عمليًا "تثبيت" الخدمة على إعداد محدد. سيؤدي ذلك إلى فرض التوسّع فورًا إلى الحجم المطلوب الذي اخترته.

من المهم ملاحظة أن هذا سيعطّل أي تحجيم تلقائي على المجموعة، ولن تكون خدمتك محمية من الزيادات في استخدام CPU أو الذاكرة بما يتجاوز هذه الإعدادات.

<Note>
  بالنسبة إلى الخدمات من فئة Enterprise، تدعم ملفات التعريف القياسية `1:4` التحجيم الرأسي التلقائي. ولا تدعم ملفات التعريف المخصصة التحجيم الرأسي التلقائي أو التوسّع الرأسي اليدوي. تواصل مع الدعم لتغيير الحجم الرأسي.
</Note>